Отдыхала с 2 по 13 августа 2013 г.
Отель.
Отель представляет собой несколько двухэтажных вилл с обычными номерами, две – VIP, одна из них – президентская, 2-хэтажный ресторан, достаточно большой, ресепшен и 2 теннисных корта. Общая площадь кажется не такой уж большой из-за количества строений. Территория зеленая, засажена соснами, кустами, деревьями, цветами, но не густо. У VIP-вилл свои маленькие бассейны, напротив ресторана – один большой (относительно) для всех остальных. Бассейн оборудован подсветкой, но почему-то она не включалась. Но зато его регулярно чистили. Вид из окон обычных вилл либо на бассейн и ресторан, либо на вторую линию вилл, либо из окон второй линии на корт и пустырь. Считаю, мне повезло, вид был на бассейн и ресторан. VIP расположены ближе всего к морю, скорее всего, из них открывается вид на море и слышен его шум. С оборудованием пляжа у отеля явный провал: на пляже стоит всего 5-6 лежаков без зонтиков и матрасов. У большого бассейна еще лежаков 6 с зонтиками, без матрасов. Впрочем, по всему побережью картина примерно одинаковая, здесь отдыхает много «своих», а у них как-то не принято валяться на лежаках, они с удовольствием ложатся прямо на песок. Исключение в плане пляжа составляет отель «Сайгон» – там пляж вполне цивилизованный: лежаки с зонтиками в достаточном количестве стоят на побережье вдоль территории отеля, матрасы по лежакам раскладывают утром, вечером и в дождь убирают под навес, строго за этим следят. Есть душ, чтобы смыть морскую воду, а также от нанесенного волнами мусора чистится пляж. Иногда в воде бывает очень много мусора, чего там только не плавает. Так что, если хочется комфортного пляжного отдыха, то лучше заселяться в «Сайгон». А я ходила туда каждый день из «Анииса», по пляжу пешком примерно километр, доходила за 10-15 минут, приятный променад после завтрака, босиком по песку – дополнительный релакс. На территорию любого отеля можно свободно заходить и отдыхать, где захочется. Поначалу хотела переселиться в «Сайгон», но гид не посоветовал, сказал, что этот отель ниже уровнем, чем «Аниис», не смотря на одинаковую звездность, да и платить придется полную стоимость – за то, что выселишься раньше времени деньги не возвращают. Мне показывали номер для сравнения, по площади примерно такой же, просторный, есть ванная, нет сейфа, телевизор – коробка, есть вид на море, но нет балкона, просто выступающий углом эркер. В «Аниисе» только душ, без поддона, вода льется прямо на пол, в номере есть сейф, телевизор – плазма, есть балкончик. А по отзывам гостей из «Сайгона», там постоянно что-то ломается-ремонтируется, кондиционер работает плохо, а официанты в ресторане ходят по столам. Так я и осталась в «Аниисе» и не пожалела. Уборка, замена полотенец – каждый день. Купон на завтрак оставляют в номере после уборки.
Еда.
Завтраки каждый день были примерно одинаковыми, но обильными, чтобы наесться и напробоваться всякой местной еды, разнообразия хватало. Всегда при вас жарят яичницу или омлет, можно с добавлением лука, перца, помидор. 2 вида соков, кажется манго и какой-то цитрус, может апельсин, вкусные. Всегда арбуз, через день чередуются сердце дракона и бананы, реже давали рамбутаны и один раз застала вьетнамские яблоки (плод, по вкусу напоминает яблоко, размером со сливу, круглый светло-зеленый, внутри большая косточка).
Закуски:
- какая-то колбаса или ветчина, сосиски;
- рулетики или блинчики, по вкусу напоминающие жареные пельмени;
- рыба, обжаренная в сухарях, порезанная, как рыбные палочки;
- какие-то тефтельки, трудно определить, из чего;
- половинка вареного перепелиного яйца в каком-то фарше;
- с виду куриная ножка, но это на скрученном в трубочку пальмовом листе набалдашник из фарша с тестом, по вкусу, как те тефтельки;
- что-то безвкусное, завернутое конвертиком в пальмовый лист;
- и еще эти безвкусные штуки, как белое желе, с разными приправами и разных форм;
- вкусные сладкие кусочки бисквита, кажется поджаренные;
- один раз был предположительно батат – сладкий картофель, никогда до этого его не видела, поэтому могу только догадываться.
Дальше горячие блюда: пару раз давали маленьких каракатиц, что-то на вкус не очень. Всегда рыба в томате, по вкусу точно килька в томатном соусе. Вареные овощи – капуста брокколи, цветная, стручки фасоли и еще какие-то большие, и какие-то стебли. Всегда рис, с разными добавками, приготовлен очень вкусно. И, по-моему, через день рагу из кусочков утки, картошки и моркови, в томатном соусе. Дальше 2 кастрюльки с дробленой рисовой кашей на воде. Одна без всего, вторая – с измельченными морепродуктами. Далее – национальный суп с рисовой лапшой. Ингредиенты чередовались: были и морепродукты и что-то другое. На стол выставляют пиалы с лапшой и ингредиентами, рядом стоит большая кастрюля с половником, в которой кипит бульон, тоже всегда разный, очень вкусный был рыбный. И в завершении шведского стола блюдо с зеленым салатом, зеленым базиликом и ростками пшеницы или сои, иногда есть нарезанный кусочками лайм, острый перец, хлеб. Хлеб – половинки тонких батонов, очень воздушный. Здесь же можно было взять сливочное масло и джем, но не всегда. Горячие напитки – кофе, чай липтон, заваренный из пакетиков. Сахар, сгущенка… После таких завтраков километр пройтись только в кайф !..
Ориентир на местности.
Перед поездкой смотрела Яндекс-карту, надо сказать, что расположение на ней отелей не соответствует действительности. Расскажу расположение относительно «Анииса». Выходим на пляж, смотрим на море, сразу справа будет дорога, по которой местные жители на мопедах подъезжают к пляжу. Через эту дорогу навес, типа местного кафе, где продается и готовится всякая морская живность. Поесть можно как там, на свежем воздухе, сидя за маленькими пластиковыми столиками на маленьких стульчиках, так и взять с собой, все упакуют, дадут соус, местную зелень. Дальше идет отель и ресторан «Con ga vang» или «Золотой петушок». Мы туда ходили на ужин. Все очень вкусно, порции огромные. Ассортимент обычный: креветки, кальмары, гребешки, рыба, рис. Крабы по рыночной цене на вес. Однажды решила попробовать фондю из морепродуктов. Принесли электрическую печку, поставили на нее кастрюлю с бульоном из морепродуктов, при мне положили туда брикет лапши, свежие помидоры, салат, ростки пшеницы. Получилось достаточно вкусно, особенно бульон. Морепродуктов было маловато, если учесть, что блюдо попробовали 4 человека. Счет на 1 человека в среднем тянул на 170-200 тысяч донгов, в зависимости от количества пива. В ресторанах пиво предлагают в основном 3-х видов: «Сайгон», «333», «Хайнекен». В супермаркете покупала еще 2 вида. Пару раз пили местную рисовую водку 29,5 градусов. Очень мягкая, никаких неприятных последствий… Далее правее от «Золотого петушка» будет отель «Bautruc», окрестила его Балчугом. Заходила в трешные бунгало – все необходимое есть и даже вид и выход прямо на море. Но в номерах тесновато, кровать занимает почти все пространство и как-то мрачновато. Дальше есть еще отель с фигурками диснеевских персонажей. И, по-моему, больше в той стороне ничего нет. Возвращаемся в «Аниис» и идем влево. Вообще, линия берега там достаточно широкая и если подойти близко к морю, то оттуда можно разглядеть все отели и справа и слева. Сразу после «Анииса» будет несколько недостроенных вилл или бунгало, видимо это еще один будущий отель. После них популярный у русских туристов ресторан «Фонари», получивший название в честь ряда фонарей, стоящий вдоль территории ресторана и его отеля. Поесть там мне так и не удалось, но брала свежевыжатые соки морковный, томатный и клубничный коктейль. Во все соки там добавляется сгущенка. Сладкий томатный сок получился неожиданным на вкус, но интересным. Еще в соки добавляют немереное количество льда. Лучше брать вообще без него или 1-2 кусочка, если сможете объяснить. Прямо перед «Фонарями» и даже пристроена к ним еще одна местная кафешка, продающая всякую морскую живность. После «Фонарей» еще одно подобие местной кафешки под открытым небом. Едят там в основном сами вьетнамцы. А дальше еще немного пройти, и будет «Сайгон». После вроде бы только рыбацкая деревня…
Массаж.
Кроме цивилизованного пляжа в «Сайгоне» можно было сделать и массаж. Минимальная стоимость – 100000 донгов. Чтобы перевести донги на рубли – умножаем 100 на 1,5. Получается 150 руб. В эту смешную для нас стоимость входит: парилка+сауна+джакузи – все это на 20 минут и сам массаж 45 минут. Из своих 12ти дней отдыха на массаж я попала 9 раз. Массаж понравился, разминают все, особый упор делается на ноги, также есть элементы мануальной терапии, иногда массируют лицо и голову, один раз даже живот. Но, все зависит от массажистки. Есть очень хорошие, которые, не повторяясь, качественно делают массаж все 45 минут и даже больше. Но есть и такие, которые только делают вид, что делают массаж, на самом деле знают несколько заученных движений, которые заканчиваются в течение 20 минут. Одна массажистка мне так и сделала, но когда я ей написала, что массаж должен продолжаться 45 минут, она сказала: «Окей» и повторила все то же самое. После массажа массажисткам принято давать чаевые, если конечно вам понравился массаж. Лучше давать донгами, т.к. доллары они не воспринимают, 10-20 тысяч, они остаются довольными. Пару раз брала массаж за 230 тысяч. Все то же самое, только еще после массажа обмазывают минеральной грязью на полчаса. После нее кожа становится очень гладкой…
Супермаркет.
2 раза ездила в супермаркет, от отеля примерно 7 км., стоимость первый раз была 170000, второй – 200000, наверное, зависит от фирмы. Вызывала такси на ресепшене, таксисты понимают слово «COOP.MART», и обратно – название отеля. Первый раз ездила в первой половине дня, ходила по магазину часа 3, пока все просмотрела, примерила, выбрала. Таксист все это время ждал, правда, когда я, наконец, вышла, пытался сказать, что очень долго, но с улыбкой. Второй раз ездила вечером, некоторых продуктов было мало или не осталось совсем, особенно фруктов. Так что лучше ехать туда с утра. На рынок ехать вообще не решилась, начитавшись тут отзывов. И правильно сделала, потому что 2 знакомые туристки съездили на свою голову и добавили в эту жуткую картину еще своих незабываемых впечатлений…
Экскурсии.
Экскурсии брала все-таки у «Пегаса». А больше и не у кого, в Фанранге нет экскурсионных представительств. Некоторые туристы ездили на так называемые экскурсии через местных организаторов, которые только предоставляют трансфер при достаточном количестве человек. При этом никакой информации предоставить не могут, т.к. не владеют русским языком. И показывают далеко не все, что можно увидеть на полноценной экскурсии. Через проверенную компанию все-таки надежнее и потом они проявляют индивидуальный подход к каждому. Нужно поменять деньги – не вопрос, остановят, где выгодный курс, проводят, подскажут. Нужно что-то купить, тоже проводят, покажут, подскажут. Я ездила на горячие источники Ай-резорт, 85$. Группа была всего из 5-ти человек. Принимали ванну с теплой жидкой грязью, ходили под и над струями воды, плавали в минеральной воде, стояли под водопадами, в общем, по-всякому оздоровлялись. Потом был обед из нескольких блюд, как обычно большие порции. Далее массаж за доп. плату. Массажный центр там конечно на высоком уровне, но и стоимость массажа намного выше, чем в том же «Сайгоне». Час массажа стоил 450 или 540 тысяч, точно не помню. Там больше прошлись по точкам, чем по мышцам. После еще заезжали в Нячанге на рынок за фруктами и в торговый центр.
Вторая поездка была в Далат на 2 дня, 160$. Эта экскурсия вообще очень насыщенна и полна впечатлений! И если учесть, что мы заселялись в отель стоимостью 125$ за ночь, то получается и не так дорого за все удовольствия и развлечения. Из Фанранга нас было 7 человек, но потом мы объединились с большой группой из Нячанга. Видели водопады, катались на слонах и страусах, спускались по джунглям в машинках на рельсах, как на русских горках, покупали домой удивительной красоты орхидеи, серебряные колечки с волосом слона внутри, дегустировали и покупали знаменитый кофе «Лювак», производимый из фекалий куницы, всевозможные чаи, сухофрукты и сухоовощи, лекарственные и косметические препараты, настойки, сувениры. Ездили на ретро-поезде, были в красивейшем буддистском храме, загадывали желания, видели статую сидящего на лотосе Будды, посещали Крейзи Хаус, поднимались на самую высокую точку над уровнем моря на русских УАЗиках, были в парке цветов, и в конце первого дня на замечательном ужине и местном музыкальном шоу с распитием самогона. В свободное время после заселения в отель успела сходить на массаж. 200 тысяч, 1 час, очень понравился, наверное, это был самый лучший массаж…
3-я экскурсия была в Нячанг, 95$. Группа из 4-х человек, почти индивидуальная экскурсия. Еще один буддистский храм, Чамские башни, шелковая фабрика, где самый выгодный курс обмена, независимо от достоинства купюр, к оплате принимаются карты без взимания комиссии, продавцы-консультатны – русские, сувенирный магазин, обед, как обычно с множеством блюд и гвоздь программы – остров развлечений Винпёрл. Добираться до него нужно по канатной дороге над морем, как говорят, самой длинной в мире. Но можно и на пароме. Мы добирались по канатке, очень красиво и захватывающе. На острове несколько аттракционов, павильон с игровыми автоматами и 4D-кино, русские горки, опять такие же машинки на рельсах, как в Далате, только трасса длиннее, океанариум, дельфинарий (работает до 10.30, к сожалению, мы в него не успели), аквапарк и пляж. Обязательно надо взять с собой полотенце, там не выдают. Все это оплачивается картой-пропуском единожды при входе в парк, дальше – катайтесь, сколько влезет, где угодно. Особенно в восторге от этого места дети! В 19.00 начинается шоу поющих фонтанов, места начинают занимать уже где-то в 17.30. Лучше садиться ближе к выходу, но все же посередине, лучше будет видно. Шоу длится минут 15, а потом все бегут сломя голову к канатной дороге, т.к. она закрывается в 21.00 и можно не успеть уехать обратно. А уж какую очередь придется отстоять, это немыслимо. После фонтанов мы бежали оттуда в первых рядах, но в очереди все равно стояли минут 40…
Курс обмена.
Курс обмена в ювелирных лавках выгоднее, чем где-то еще. По дороге из аэропорта в отель, нам сразу предложили поменять деньги и остановили у одной такой лавки. Курс там был 20600 донгов за 1 $. Для сравнения – курс в отеле 20000. В супермаркете охранник меняет деньги, за купюры 100$ курс выше – 20500, за все остальные – 20000. Но все же самый высокий курс был на шелковой фабрике – 21000…
Сим-карта и местные магазины.
Так же по дороге из аэропорта в отель гид предлагал купить у него сим-карту за 7$, 5 минут – разговоры с Россией, все остальное – местные звонки. Никто не купил. Позже я ее купила в местном магазине «Ханой», если правильно помню, то за 75000 донгов. Разговаривать с Россией можно 15 минут, остальное – местные звонки. «Ханой» находится на противоположной стороне «главной» дороги, в 7-10ти минутах ходьбы от «Анииса», если выйти из центральных ворот и пойти направо. Его трудно заметить, ищите синюю раскладку, стоящую на земле, никаких вывесок больше нет. Там есть небольшой выбор одежды, водка, ром, настойка на кобре и скорпионе, пиво, вода, съестного мало, мази, крема, сувениры. И где-то там рядом находится местное «агенство» под названием «Радуга», предлагающее трансфер. А почти напротив «Анииса» есть «палатка» с красной вывеской, там можно купить пиво, воду и всякую мелочь. Когда я ходила, симок у них не было…
На счет торговаться, что-то они это делают с трудом. Может, на рынке и торгуются, но например, когда я покупала в местной кафешке морепродукты, сбросили всего 10000 (15 руб.), ради этого вообще не стоило торговаться. А в «Ханое» хозяйка просто делает скидки, особенно, если много покупаешь. Гид еще говорил, что они охотно торгуются с самими же вьетнамцами, а иностранцам уступают неохотно…
Как они живут.
Говорят, Вьетнам – антисанитарная страна. Видимо, так оно и есть. Для нас они, конечно, стараются соблюдать гигиену, но некоторые моменты остаются не охваченными. Вот, в номерах полотенца и предметы личной гигиены меняются каждый день, в шкафу висят чистые халаты, но в прихожей на полочке стоят б/у вьетнамки. Т.е. они многоразового пользования и видимо предполагается, что мы их тоже будем носить . На самом деле, они очень бы даже пригодились, в том же душе, если бы были новыми, но я как-то не решилась обувать ношенную кем-то обувь на босу ногу…
Да, вьетнамцы просыпаются в 5 утра, на улице у них на столбе работает радио, в 5 часов звучит сигнал, утро начинается. Пока нет солнца, занимаются спортом, бегают на корте и громко кричат. Так что, если хочется более-менее выспаться в отпуске, берите с собой беруши, что я и сделала. Шторы плотно закрывали окно от света, беруши – уши от шума, кондиционер в автоматическом режиме мягко охлаждал воздух, спать было просто в кайф! Даже наладился биоритм, и к концу отдыха просыпалась сама в 8 утра без будильника…
Поскольку в названиях отелей присутствует слово «Resort», т.е. курорт, то туда приезжают отдыхать и сами вьетнамцы. Но по выходным дням в субботу и воскресенье их бывает очень много. В ресторане отеля у них проходят какие-то вечеринки, а по всему побережью в кафешках и ресторанах ими заняты все места, так, что даже русским туристам не хватает мест, чтобы поужинать. Хотя в ресторане своего отеля место всегда найдется…
В этом месте еще плохо развит туризм, местные жители пока не привыкли к белым людям, поэтому мы для них тоже экзотика. В супермаркете некоторые смотрели на меня, как на что-то диковинное, друг другу на меня показывали, улыбались, детишки веселились, кричали «Хэлло!» и махали ладошками…
Обратный путь.
На обратном пути в аэропорту Nha Trang после сдачи чемодана в багаж через несколько минут его вернули, потребовали купить пенопластовую коробку и переложить в нее бутылки. У меня было 4 стеклянные бутылки с алкоголем, но в общем объеме даже меньше 3-х литров. В общем, я так и не поняла их правила вывоза, лучше заранее все подробно узнавать у гидов, если они сами знают. В любом случае, все благополучно довезла…
В целом все понравилось, никаких особых неприятностей, омрачающих отдых не было, отпуск прошел с пользой, всегда интересно познавать новые страны, получать новые впечатления и эмоции!